米国のサイトにアクセス
アストロスケールが事業拡大に対応するため、東京本部を新設
東京、日本、2020年11月4日–衛星サービスと全軌道にわたる長期軌道持続可能性のマーケットリーダーである株式会社アストロスケールホールディングス（「アストロスケール」）は本日、グローバル本社を次の新しい工業用地に移転すると発表しました。東京の墨田区は、急成長するチームと会社のサービスの拡大をサポートします。
「この新施設のコアテナントとなるアストロスケールは、軌道上サービス市場をリードする革新的な企業です」と墨田区長の山本徹氏は語った。 「宇宙の持続可能性は世界最大の課題の1つであり、このコラボレーションが墨田区の産業観光対策を推進する大きな推進力になることを願っています。」
2013年のAstroscaleの設立以来、同社は5か国にグローバルな足跡を築き、140人を超えるチームメンバーに成長しました。 5か国はそれぞれ、将来の世代のために安全で持続可能な宇宙開発というアストロスケールの使命を達成するために協力して取り組んでいます。 Astroscaleは、今年後半に、世界初の商用スペースデブリ除去のデモンストレーションであるAstroscale-デモンストレーション（ELSA-d-）ミッションによる先駆的なEnd-of-LifeServicesを出荷する予定です。日本のチームはまた、宇宙航空研究開発機構によって、世界初の技術デモンストレーションの1つであるデブリ除去デモンストレーションプロジェクトのフェーズIに選ばれた、アストロスケールジャパンによるアクティブデブリ除去（ADRAS-J）宇宙船を開発しています。軌道から大規模な破片を取り除くこと。
