Visit U.S. SiteELSA-d Launch Delay
【日本語は最下段より】
Update March 20, 2021, 6:06 PM UTC: GK Launch Services has announced that the launch of the Soyuz rocket carrying our ELSA-d spacecraft is re-scheduled to March 22. We will share more information as we have it.
March 20, 2021, 7:00 AM UTC: GK Launch Services has announced postponement of the launch of the Soyuz rocket carrying our ELSA-d spacecraft today. We are awaiting confirmation of the revised schedule and will update on this as soon as possible.
Our engineering team will continue to work with GK Launch Services as we await confirmation of the next launch attempt.
デブリ除去技術実証衛星ELSA-dの打上げ延期のお知らせ
株式会社アストロスケールホールディングスは、スペースデブリ除去技術実証衛星ELSA-d (End-of-Life Services by Astroscale – demonstration) の打上げを2021年3月20日(土)に予定しておりましたが、オペレーションを担当するGK Launch Servicesからの最新情報に基づき、打上げが3月22日(月)（日本時間）に延期したことをお知らせいたします。
当社のELSA-dプロジェクトチームは、引き続きGK Launch Servicesと協力し、次の打上げに向けて詳細を確認しています。詳細が判明次第、ご案内いたします。
