Exotrail selezionata nell'ambito del programma Francia 2030 per guidare una dimostrazione di deorbitazione sovrana con Astroscale France ed Eutelsat.

In occasione del Vertice Spaziale Internazionale, organizzato dalla Presidenza francese a Parigi, Exotrail annuncia di essere stata selezionata nell'ambito del programma Francia 2030 "Servizi in orbita - Mobilità" per guidare una missione dimostrativa insieme a Eutelsat e Astroscale France. La missione, che sarà appaltata dall'agenzia spaziale francese CNES, dimostrerà la completa deorbitazione di un satellite Eutelsat OneWeb tra il 2029 e il 2030.
Questa selezione fa passare i partner dagli studi preparatori all'esecuzione della missione. Si tratta della prima missione concreta derivante dalla partnership strategica tra Exotrail e Astroscale France, siglata il 2 aprile presso la sede centrale di Astroscale a Tokyo, alla presenza del presidente francese Emmanuel Macron e del primo ministro giapponese Sanae Takaichi. Questa ambiziosa missione, che dimostra la gestione del fine vita di un satellite Eutelsat OneWeb entro il 2030, posiziona
La Francia è tra le nazioni leader nel settore spaziale e sta plasmando il futuro dei servizi in orbita.
Il programma mira a stabilire in Francia una capacità operativa per avvicinarsi e attraccare a un satellite predisposto in orbita terrestre bassa, trasferire l'insieme in un'orbita di rientro, quindi separare e neutralizzare entrambi i veicoli prima dei rispettivi rientri passivi. Fornirà un primo riferimento operativo per un servizio di fine vita replicabile a livello francese ed europeo.
Dalla collaborazione a una missione completa
Exotrail sarà il committente principale della missione. L'azienda si occuperà della progettazione, dello sviluppo, della produzione, dell'assemblaggio, dell'integrazione, del collaudo e della gestione del veicolo di servizio RPO/D (Rendezvous Proximity Operations and Docking) di nuova generazione dello spacevan™ e del suo segmento di terra. Exotrail guiderà inoltre la progettazione della missione e l'erogazione del servizio di mobilità, dalle operazioni di prossimità all'attracco, al trasferimento orbitale, alla separazione e alla passivazione.
Astroscale France fornirà competenze e tecnologie complementari per rendezvous, operazioni di prossimità e attracco. Il suo contributo si basa sull'esperienza di volo accumulata dal gruppo Astroscale, consolidando al contempo in Francia le competenze, le infrastrutture e le partnership industriali correlate.
Eutelsat metterà a disposizione un satellite OneWeb operativo come bersaglio della missione. L'operatore fornirà le specifiche della missione e dell'interfaccia, contribuirà al concetto di operazioni congiunte e individuerà il satellite bersaglio all'interno della propria flotta LEO. Questo coinvolgimento operativo è essenziale per garantire che il servizio sia progettato in base alle reali esigenze di un importante operatore di costellazioni.
Una capacità "Team Francia" per la sovranità, la resilienza e i servizi futuri.
Il programma, che riunisce Exotrail, Astroscale France ed Eutelsat con il supporto di France 2030 e del CNES, crea un team industriale francese che copre le tecnologie di servizio, RPO e attracco, fino alle operazioni di costellazione. Rafforza la capacità della Francia di pianificare e condurre operazioni complesse attorno ai satelliti, con l'obiettivo di migliorare la sostenibilità nello spazio, senza dipendere da una soluzione end-to-end non europea.
Per gli operatori, la dimostrazione mira ad aprire la strada a un servizio di gestione sovrano e competitivo per i satelliti che non sono più in grado di completare autonomamente le proprie manovre di fine vita, a causa dell'esaurimento delle riserve di manovra o di guasti. In qualità di attore principale nel settore dell'orbita terrestre bassa, Eutelsat ha fatto delle operazioni spaziali responsabili e della mitigazione dei detriti un elemento centrale del proprio approccio alla sostenibilità. Attraverso la cooperazione tecnica con Exotrail, Eutelsat contribuisce attivamente a definire servizi di fine vita sovrani e competitivi, adattati alle realtà operative della costellazione OneWeb, ponendo al contempo le basi tecniche ed economiche affinché i servizi di deorbitazione diventino una soluzione ricorrente per la gestione della flotta.
Il valore del programma va ben oltre questa prima dimostrazione. Le manovre di rendezvous, di prossimità, di attracco e di elevata mobilità sono elementi fondamentali per l'ispezione, l'estensione della vita operativa, la logistica e la protezione delle infrastrutture spaziali critiche. Una volta dimostrate in orbita, queste competenze possono supportare future missioni commerciali e istituzionali e fornire una base tecnologica per successive applicazioni in materia di resilienza, sicurezza e difesa. La missione OneWeb stessa rimane una dimostrazione civile di fine vita, con un effetto abilitante sulle capacità sovrane.
Un partenariato franco-giapponese con sede in Francia.
La missione conferisce concretezza operativa alla cooperazione franco-giapponese evidenziata a Tokyo nell'aprile 2026. Essa combina la leadership di missione, le capacità spaziali e operative di Exotrail con l'esperienza di volo comprovata di Astroscale nelle operazioni di rendezvous e di prossimità, sviluppando al contempo le risorse umane, le infrastrutture e il know-how industriale necessari per la realizzazione di missioni dalla Francia.
Astroscale France sta ampliando le proprie attività a Tolosa, inclusi il team e le capacità di camera bianca. Nell'ambito di questo programma guidato da Exotrail e in futuro, questa presenza industriale locale contribuirà a trasformare l'esperienza internazionale in una capacità duratura a livello francese ed europeo. L'obiettivo non è semplicemente quello di portare a termine una singola missione, ma di creare una capacità di servizio scalabile in grado di soddisfare le crescenti esigenze degli operatori commerciali e dei clienti pubblici in Europa.
In questa occasione, Jean-Luc Maria, CEO e cofondatore di Exotrail, ha condiviso la sua visione sulla missione: "Ad aprile ci siamo impegnati a passare rapidamente dalle sinergie tecnologiche a una capacità operativa e sovrana. Questa selezione nell'ambito di France 2030 trasformerà un caso di studio in un impegno a rimanere all'avanguardia nei servizi in orbita a livello mondiale. In qualità di contraente principale, Exotrail guiderà l'intero servizio attorno al nostro spacevan™ di nuova generazione, insieme ad Astroscale France ed Eutelsat. Tale dimostrazione stabilirà un concreto riferimento francese per i servizi di fine vita e perfezionerà gli stessi elementi costitutivi critici di RPO e docking di cui la Francia e l'Europa avranno bisogno per rendere la loro infrastruttura spaziale più sostenibile, resiliente e sicura."
Il presidente e amministratore delegato di Astroscale France, Philippe Blatt, ha aggiunto: “Questo programma segna il passaggio dallo sviluppo delle capacità alla realizzazione della missione. Nell'ambito di una missione Exotrailled, Astroscale France apporterà competenze in materia di rendezvous, operazioni di prossimità e attracco, frutto della sua esperienza di volo, continuando al contempo a costruire il team, le strutture e le partnership necessarie per operare dalla Francia. Insieme, stiamo creando una base operativa in grado di soddisfare le future esigenze francesi ed europee nei mercati commerciali, civili e, a tempo debito, della sicurezza e della difesa.”
Frédéric Piro, Chief Engineering Officer di Eutelsat, ha aggiunto: “Eutelsat supporta da tempo lo sviluppo e la validazione delle tecnologie di manutenzione in orbita, perché una gestione responsabile del fine vita è essenziale per preservare l'ambiente spaziale. Questa missione porta avanti tale impegno. Fornendo un satellite OneWeb e mettendo a disposizione la nostra esperienza operativa, contribuiamo a sviluppare un servizio europeo di deorbitazione sovrano, basato sulle reali esigenze degli operatori delle costellazioni. Siamo lieti di collaborare con Exotrail e Astroscale France per trasformare questa capacità in una missione operativa.”
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
Astroscale UK strengthens mission readiness for world’s first active debris removal mission
30 settembre 2026ESA's Space Environment Report Shows a Growing Gap Between Space Growth and Sustainability
15 settembre 2026Astroscale France and HEMERIA Join Forces to Develop Sovereign GEO Capability for Global Markets
15 settembre 2026



